A controversial Aikido demonstration sparked criticism over the legitimacy of a third-degree black belt and the ability to judge martial arts effectiveness. But was the footage taken out of context?