With rocket engines and RCS thrusters, the NF-104 reached near-space altitudes. Then Yeager pushed too far—and barely escaped a doomed spin from 101,000 feet.