When you remember Clark Gable telling Vivien Leigh that, frankly, he doesn’t give a damn in “Gone With the Wind,” or Daniel Kaluuya getting sent to the “sunken place” in “Get Out,” you’re picturing a ...