Drones flying over Midwestern fields are likely to become a more typical sight. Farmers are finding that the remotely piloted aircraft can do everything from spraying fields to monitoring livestock.