LONDON — The prospects of a U.S. media combine swooping in on ITV, the struggling U.K. commercial web in the throes of a $6.5 billion merger, have improved, with investors braced to eject the new ...