From crispy fried chicken to creamy mac and cheese, these Illinois soul food restaurants feel like home and locals can’t stop ...