Deep within the historic West Side Market in Cleveland, Ohio, lies a culinary gem often overlooked by tourists: the West Side ...