UK financial technology company Checkout announced that the ShinyHunters threat group has breached one of its legacy cloud storage systems and is now extorting the company for a ransom.