Stay warm without overspending. Discover five winter wardrobe essentials retirees can buy at Kohl’s for under $30.