The families of four University of Idaho students killed in 2022 have sued Washington State University, alleging the school ...