The Hilton hotel chain is trying to distance itself from a viral email controversy. The emails went viral after the U.S.