Docker is great but HAOS is easier.
You asked for it in many a comment and here it is: Docker 101 (A).
OpenClaw's Node for VS Code extension proved it can support a real local file-based workflow, but on Windows the experience still feels more like early infrastructure than finished tooling.