A century-old Kolkata shipyard is quietly turning into India’s modular warship machine. A revolution most investors haven’t ...