An insurer the size of UnitedHealthcare has a treasure trove of data, and that's one of the driving factors in the insurance ...