A spat over in-flight Wi-Fi has spiralled into a verbal brawl between Elon Musk and Ryanair chief executive Michael O’Leary.