XRP benefited from a number of tailwinds in 2025, but the digital token is struggling to maintain its momentum.