Smartphones embed location data in every picture, which means anyone who receives that photo could potentially see exactly where it was taken.