Nicolas Cage helped define '90s cinema, but one of his most entertaining movies has also gone down among his most overlooked.