According to Kelley Blue Book, a 10-year-old 2016 Toyota Prius stands out as a financial anomaly in the used car market. It's ...