A closet-sized isolation cell in the Lake County jail has become a place of last resort as patients in mental health crisis wait for beds at the state-run mental hospital.