Plug and Play, the Sunnyvale venture capital firm that backed Dropbox and PayPal, is opening a Washington office to connect startups with federal agencies. The company plans to help dozens of emerging ...