In addition to writing, executive producing and leading “ The Pitt ,” Noah Wyle will step behind the camera and direct the ...