The mothballed Brunton Hall in Musselburgh will not be designated a “listed” building by Historic Environment Scotland (HES).