Home Depot's gardening division now outpaces lumber, paint, and appliances, generating $20B annually amid a slowdown in home renovations, per The Wall Street Journal.