The Miami Heat forward spoke about the "crazy emotional" moment with his former teammate that came shortly after his father's death.