Off Australia’s east coast, scientists have captured breathtaking footage of remora fish — the ocean’s ultimate hitchhikers — clinging to humpback whales as they breach and dive.