Halloween’s Saturday, and moviegoers in possession of a car, some warm clothes, blankets and an itch to revisit “The Exorcist” or catch up with the South Korean zombie smash “Train to Busan” can go on ...