It’s not just the occasional middle finger that has kept this small band of civically minded retirement-community residents on its toes.