Chef Niki Nakayama and her sous chef Carole Iida are not bound by tradition. They’re married. And at their restaurant n/naka, they might be the only women in the world doing kaiseki. The formal ...