A smart capsule built by MIT sends a signal after you swallow it, then dissolves without a trace. The tech is already real.