Beijing’s call to boycott Japan after Sanae Takaichi’s remarks is benefiting Southeast Asian countries, travel agents say.