Ridership is on an upswing, and several cities are opening new or refurbished intermodal terminals. Here’s what you’ll find in eight major cities.