From classics like David Lynch's "Dune" to modern highlights like "Godzilla Minus One," these are the best sci-fi movies on Netflix right now.