US functional soda brand Olipop has raised $50m in a Series C funding round, bringing its valuation to $1.85bn.